diff --git a/.gitmodules b/.gitmodules
index 77e3ff6..8bc3f76 100644
--- a/.gitmodules
+++ b/.gitmodules
@@ -1,3 +1,3 @@
 [submodule "vendor/amduat"]
 	path = vendor/amduat
-	url = niklas@blackhole.rakeroots.lan:/mnt/duat/services/git/repos/amduat.git
+	url = /mnt/duat/services/git/repos/amduat.git